Popis:
Píše se rok 1938. Newyorský detektiv Garner je najat zločineckým bossem Graylem. Grayle je vášnivý sběratel, jeden kousek z jeho sbírky se ovšem vymkne kontrole. Jedná se o sochu anděla.
Mezitím v roce 2012 si posádka TARDIS užívá piknik v Central Parku. Rory právě skočil pro kávu, Amy se snaží ignorovat Doctorovy připomínky k jejímu stárnutí i jeho otravného čtení nahlas. Než Doctor pokračuje ve čtení, vytrhne jako obvykle poslední stránku – teď už příběh nebude muset skončit. Vypadá to, že je do své knížky opravdu zažraný. Příběh o Melody Malone, soukromém očku ve starém New Yorku, má opravdu něco do sebe. Obzvlášť po tom, co se v něm objeví postava jménem Rory Williams.